weg

Significado (Inglés)

Noun

1. (masculine) way, road
2. (masculine) manner, way (figuratively)

Adv

1. away
2. gone, disappeared
3. (slang) hammered

Conceptos

camino

calle

ruta

vía

lejos

carretera

medio

recurso

ausente

avenida

arroyo

calzada

pista

víveres

falta

fuera

lejo

medicamento

itinerario

afuera

ruta vía

autopista

autovía

vía pública

sendero

trocha

Pronunciado como (IPA)

/ʋɛx/

Etimología (Inglés)

From Middle Dutch wech, from Old Dutch weh, weg, from Proto-West Germanic *weg, from Proto-Germanic *wegaz, from Proto-Indo-European *weǵʰ-.

Oraciones

Er is geen andere weg , dit is de enige weg voorwaarts .

No hay otra manera, este es el único camino hacia adelante.

Wij moeten een nieuwe weg inslaan .

Tenemos que tomar un nuevo camino.

Het land heeft een stap voorwaarts gedaan op weg naar democratie .

El país ha dado un paso adelante en el camino a la democracia.

Het kleine kindje was verlegen en kroop weg achter de benen van haar moeder .

La pequeña niña era tímida y se arrastraba detrás de las piernas de su madre.

Nadat de laatste patiënt weg was waste de dokter grondig zijn handen .

Después de que el último paciente se fue, el médico se lavó las manos a fondo.

Blijf weg uit dat wespennest .

Manténgase alejado del nido de esa aviña.

Het noodzakelijke referendum is helaas nog heel ver weg .

Desafortunadamente, el referéndum necesario todavía está muy lejos.

Het is zeer belangrijk dat de consument probleemloos zijn weg kan vinden .

Es muy importante que el consumidor pueda encontrar su camino sin ningún problema.