mogen

Significado

1. (intransitive) to be allowed
2. (auxiliary) may, can, be allowed to
3. (intransitive) may go, can go, to be allowed to go
4. (transitive) may have, can have
5. (transitive) to like (of food or of a person)

Pronunciado como (IPA)

/ˈmoːɣə(n)/

Etimología

From Middle Dutch mogen, from Old Dutch mugan, from Proto-West Germanic *magan, from Proto-Germanic *maganą, from Proto-Indo-European *magʰ-, *megʰ-.

Oraciones

We mogen en moeten daar heel blij mee zijn .

Podemos y debemos estar muy contentos con eso.

Hoe lang mogen ze worden bewaard ?

¿Cuánto tiempo se pueden almacenar?

Er mogen nog wat kruiden in de puree .

Todavía hay algunas hierbas en el puré.

Ze mogen niet worden gebruikt voor bedrijfsbelangen.

Es posible que no se usen para intereses de la empresa.

Deze zaken mogen worden aangekaart, ook als men zich vol overgave tegen discriminatie inzet .

Estos asuntos pueden ser planteados, incluso si están completamente comprometidos con la discriminación.

De maatregelen ter ondersteuning van biodiversiteit mogen niet vergeten worden .

Las medidas para apoyar la biodiversidad no deben olvidarse.

Beperkingen mogen pas worden opgelegd na een faire en onafhankelijke procedure .

Las limitaciones solo pueden imponerse después de un procedimiento justo e independiente.