taper
Significado (English)
- to slap, knock, beat
- to type (use a keyboard or typewriter)
- to hit, to beat, to rap
- to beat down (of the sun); to go to one's head (of wine etc.)
- (slang) to stink, pong, reek
- (slang) to put away (a meal etc.)
- (slang,vulgar) to fuck (have sex)
- to put up with
Conceptos
Synonyms
frapper doucement
calotter
donner une claque
se coincer
se vider
taper à la machine
angle d’ouverture du prisme
briffer
friponner
tortorer
tapeu
fripouner
limande
Frecuencia
Pronunciado como (IPA)
/ta.pe/
Etimología (English)
In summary
Inherited from Middle French taper, from Old French tapper, taper (“to tap”), of Germanic origin, from Frankish *tappōn, *dabbōn (“to strike”) or from Middle Low German tappen, tapen (“to tap, rap, strike”); both ultimately from Proto-Germanic *dab- (“to strike”), from Proto-Indo-European *dʰebʰ- (“to beat, strike, stun, be speechless”). Related to German tappen (“to grope, fumble”), Dutch deppen (“to dab”), Icelandic tappa, tapsa, tæpta (“to tap”). Related to dab.
Marcar esto como favorito
Mejora tu pronunciación
Start learning francés with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "taper" and many other words and sentences in francés.
Go to our francés course page
Notes