chingar

Significado (Inglés)

1. (Mexico, vulgar) to bother, to fuck with
2. (Mexico, vulgar) to engage in sexual intercourse, to fuck
3. (Mexico, vulgar) to be wrong; to screw up, to fuck up
4. (Mexico, vulgar) to steal, to swipe
5. (Mexico, vulgar) to break
6. (Mexico, vulgar) to work
7. (Mexico, vulgar) to eat

Sinónimos

joder

follar

👉👌

tirar

coger

culear

👉👌

pichar

vergar

cachar

molestar

garchar

cagar

💩

jalar

follarse

cepillarse

tirarse

hacer el amor

romper las pelotas

entucar

romper los cojones

romper los huevos

tocar los huevos

romper las bolas

hacer

copular

choricear

birlar

engatusar

fornicar

incordiar

🐛

putear

tener relaciones sexuales

tener sexo

trampear

acostarse

singar

molestar

atorar

madrear

chorizar

chingar la madre

mojar

pescar

🐟

mangar

pisar

Traducciones

fuck

👉👌

foder

👉👌

cardar

neuken

👉👌

fotre

👉👌

enculer

baiser

😗

ficken

👉👌

niquer

👉👌

follar

👉👌

scopare

γαμώ

fottere

👉👌

trombare

👉👌

nageln

Con guion como

chin‧gar

Pronunciado como (IPA)

/t͡ʃinˈɡaɾ/

Etimología (Inglés)

Tomado de Caló: čingarár

Cognado con sánscrito: चीत्कार

Cognado con hindi: चिंघाड़

In summary

According to the Real Academia Española, from Caló čingarár (“to fight”), from Romani chingarar, likely from Ashokan Prakrit *𑀘𑀺𑀗𑁆𑀖𑀸𑀝 (*ciṅghāṭa), *𑀘𑀺𑀗𑁆𑀖𑀸𑀭 (*ciṅghāra, “noise, scream”), probably of onomatopoeic origin similar to that of Sanskrit चीत्कार (cītkāra, “cries, noise”), with semantic shift "noise, scream" > "row, quarrel" > "brawl, fight" > "screw, bother". Compare also Hindi चिंघाड़ (ciṅghāṛ, “shriek, roar”).