mar

Significado (Inglés)

Verb

To spoil; to ruin; to scathe; to damage.

Noun

A blemish.

Noun

Alternative form of mere (“a body of standing water”).

Noun

Alternative form of mayor and mair.

Conceptos

estropear

arruinar

dañar

defecto

destruir

echar a perder

manchar

perjudicar

damnificar

desflorar

deteriorar

hacer trizas

macular

tacha

tara

viciar

desturcar

desmarimbar

aguar

descachimbar

Sinónimos

spoil

damage

ruin

disfigure

destroy

blemish

blight

harm

mutilate

deform

injure

vitiate

corrupt

deface

deflower

impair

hurt

wreck

break

defect

blast

devastate

blot

foil

flaw

waste

undo

unmake

ravage

pool

spot

kill

🔪🩸👤

murder

stain

disrupt

destruct

despoil

contort

deprave

demolish

clew

go

bruise

blame

glitch

fault

failure

error

decimate

erase

Traducciones

guastare

verderben

καταστρέφω

gâter

défaut

danneggiare

portare

schaden

espatllar

verunstalten

φθείρω

αφανίζω

شوّه

troubler

beschädigen

Pronunciado como (IPA)

/mɑː(ɹ)/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: merren

Heredado de inglés antiguo: mierran

Cognado con escocés: mer

Cognado con neerlandés: marren

Cognado con alemán: merren

Cognado con islandés: merja

Cognado con gótico: 𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽

Cognado con lituano: miršti

Cognado con armenio: մոռանալ

Cognado con sánscrito: मृष्

In summary

Inherited from Middle English merren, from Old English mierran (“to mar, disturb, confuse; scatter, squander, waste; upset, hinder, obstruct; err”), from Proto-Germanic *marzijaną (“to disturb, hinder”), from Proto-Indo-European *mers- (“to annoy, disturb, neglect, forget, ignore”). Cognate with Scots mer, mar (“to obstruct, impede, spoil, ruin”), Dutch marren (“to push along, delay, hinder”), dialectal German merren (“to entangle”), Icelandic merja (“to bruise, crush”), Gothic 𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 (marzjan, “to annoy, bother, disturb, offend”), Lithuanian miršti (“to forget, lose, become oblivious, die”), Armenian մոռանալ (moṙanal, “to forget, fail”), Sanskrit मृष् (mṛṣ, “forget, neglect”).