hammock

Significado (Inglés)

Noun

1. A swinging couch or bed, usually made of netting or canvas about six feet (1.8 meters) wide, suspended by clews or cords at the ends.
2. (US) A piece of land thickly wooded, and usually covered with bushes and vines.

Verb

1. (intransitive) To lie in a hammock.
2. (transitive) To hang in a way that resembles a hammock.
3. (transitive) To make something be wrapped tight, like in a hammock.
4. (transitive) To schedule (a new or unpopular programme) between two popular ones in the hope that viewers will watch it.

Conceptos

hamaca

hamaca paraguaya

catre

cama

🛏️

columpio

tarima

cama grande

chinchorro

mecedora

Sinónimos

swing

cradle

mound

sack

hillock

hummock

knoll

stretcher

bunk

suspended cradle

crib

net

seesaw

trap

🪤

tussock

us

🇺🇸

bed

🛏️

Traducciones

hamac

Hängematte

amaca

hangmat

branda

rede

hamaca

αιώρα

hamak

lectulus pensilis

أُرْجُوحَة شَبَكِيَّة

colline

Koje

culla

Pronunciado como (IPA)

/ˈhæmək/

Etimología (Inglés)

Cognado con arahuaco: hamaka

Cognado con Wayuu: jama'a

In summary

Borrowed from Spanish hamaca, from Taíno *hamaka (compare Lokono hamaka, Wayuu jama'a), from Proto-Arawak *hamaka. Columbus, in the narrative of his first voyage, says: “A great many Indians in canoes came to the ship to-day for the purpose of bartering their cotton, and hamacas, or nets, in which they sleep.”