bed

Significado (Inglés)

Noun

1. (countable) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
2. (countable, uncountable) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
3. (countable, uncountable, usually) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
4. (uncountable, usually) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
5. (uncountable, usually) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
6. (uncountable) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
7. (countable, figuratively, uncountable) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
8. (figuratively, uncountable) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
9. (abbreviation, alt-of, clipping, countable, uncountable) A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep.
10. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
11. (countable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
12. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
13. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
14. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
15. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
16. (Canada, US, countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
17. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
18. (countable, dated, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
19. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
20. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
21. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
22. (countable, uncountable) A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid.
23. (countable, uncountable) A horizontal layer or surface.
24. (countable) A horizontal layer or surface.
25. (countable, uncountable) A horizontal layer or surface.
26. (countable, uncountable) A horizontal layer or surface.
27. (countable, uncountable) A horizontal layer or surface.

Verb

1. (intransitive) Senses relating to a bed as a place for resting or sleeping.
2. (transitive) Senses relating to a bed as a place for resting or sleeping.
3. (transitive) Senses relating to a bed as a place for resting or sleeping.
4. (ambitransitive) Senses relating to a bed as a place for resting or sleeping.
5. (intransitive) Senses relating to a bed as a place for resting or sleeping.
6. (transitive) Senses relating to a bed as a place or layer on which something else rests or is laid.
7. (transitive) Senses relating to a bed as a place or layer on which something else rests or is laid.
8. (transitive) Senses relating to a bed as a place or layer on which something else rests or is laid.
9. (transitive) Senses relating to a bed as a place or layer on which something else rests or is laid.
10. (transitive) Senses relating to a bed as a place or layer on which something else rests or is laid.
11. Senses relating to a bed as a place or layer on which something else rests or is laid.

Conceptos

cama

🛏️

lecho

🛏️

catre

capa

fondo

cuadro

macizo

estrato

cauce

acostar

arriate

asiento

💺

bancal

base

madre

👩‍🍼

tabla

tongada

yacimiento

álveo

yacija

🛏️

cama

🛏️

finca

firme

banco

🏦

hamaca

jardín

joder

anaquel

alojar

🏠

forro de catre

madriguera

mecedora

plancha

plantar

🌱

repisa

retirarse

cama grande

tablero

lecho de río

irse al catre

almacenamiento

dar cama

angarillas

camilla

acostarse

cobertura

columpio

empotrar

encamar

encamarse

Sinónimos

couch

🛋️

cot

layer

stratum

bedstead

bottom

base

seam

bunk

mat

ground

seat

💺

sofa

🛋️

bedding

channel

berth

patch

sleeping place

basis

deposit

floor

mount

bench

place to sleep

table

sleep with

kip

sheet

garden

plot

pedestal

resting place

foundation

footing

nest

riverbed

board

mattress

flowerbed

flower bed

groundwork

frame

mounting

level

know

lair

line

hump

hit the hay

jazz

Traducciones

lit

🛏️

Bett

🛏️

letto

🛏️

bed

🛏️

cama

🛏️

llit

🛏️

κρεβάτι

leito

Beet

🛏️

lectus

yatak

🛏️

Lager

سرير

🛏️

tuinbed

Pronunciado como (IPA)

/bɛd/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: bed

Heredado de inglés antiguo: bedd

Cognado con frisón septentrional: baad

Cognado con Saterfriesisch: Bääd

Cognado con frisón occidental: bêd

Cognado con bajo alemán: Bedd

Cognado con neerlandés: bed

Cognado con alemán: Bett

Cognado con sueco: bädd

Cognado con islandés: beður

Cognado con griego antiguo: βοθυρος

Cognado con latín: fossa

Cognado con letón: bedre

Cognado con galés: bedd

Cognado con bretón: bez

Cognado con ruso: бодать

In summary

Inherited from Middle English bed, bedde, from Old English bedd, from Proto-West Germanic *badi, from Proto-Germanic *badją (“resting-place, plot of ground”).
Cognates
Cognate with North Frisian baad, beed, Saterland Frisian Bääd, West Frisian bêd, Low German Bedd, Dutch bed, German Bett, Swedish bädd, Icelandic beður, all meaning “bed”.
further possible etymology and cognates
The Proto-Germanic term may in turn be from Proto-Indo-European *bʰedʰ- (“to dig”) with various theories explaining the development in meaning. If it is, the term is also cognate with Ancient Greek βοθυρος (bothuros, “pit”), Latin fossa (“ditch”), Latvian bedre (“hole”), Welsh bedd (“grave”), Breton bez (“grave”); and probably also Russian бодать (bodatʹ, “to butt, gore”).

Oraciones

Some toys are specifically intended for an infant bed .

Algunos juguetes están destinados específicamente a una cama infantil.

She put on her slippers , scaled the stairs , and went to bed .

Se puso las zapatillas, escaló las escaleras y se fue a la cama.

The pair are then seen in bed , implying that Richard has taken Jane's virginity .

La pareja se ve en la cama, lo que implica que Richard ha tomado la virginidad de Jane.

Savonarola visited Lorenzo on his death bed .

Savonarola visitó a Lorenzo en su lecho de muerte.