guy

Significado (Inglés)

Noun

1. (Ireland, UK) An effigy of a man burned on a bonfire on the anniversary of the Gunpowder Plot (5th November).
2. (dated) A person of eccentric appearance or dress; a "fright".
3. (colloquial) A man or boy; a fellow.
4. (especially, in-plural) A person (see usage notes).
5. (colloquial) Anything seen to have character and personality, such as an animal or a toy.
6. (informal, term-of-address) Buster, Mack, fella, bud, man.
7. (colloquial) Thing, item (term that can be used to refer to any entity)

Verb

1. (intransitive) To exhibit an effigy of Guy Fawkes around the 5th November.
2. (transitive) To make fun of, to ridicule with wit or innuendo.
3. (transitive) To play in a comedic manner.

Verb

To equip with a support cable.

Conceptos

tipo

tío

mozo

muchacho

👦

chaval

🧒

varón

cuate

novio

chico

individuo

viento

niño

🧒

chiquito

gachó

👨

chiquillo

galán

hurtarse

man

👨

pretendiente

zagal

wey

peque

churumbel

🧒

Novio

güey

huevón

hombre

👨

macho

♂️

ente

cuerda

pololo

ridiculizar

Sinónimos

fellow

chap

man

👨

bloke

boy

👦

lad

dude

person

🧑‍🦱

fella

guy rope

ridicule

guy wire

cat

😺

young man

laugh at

mock

malkin

feller

hombre

blackguard

poke fun

jack-straw

roast

guy cable

scarecrow

rib

spoof

pal

girl

👧

geezer

laddie

bozo

kid

🧒

make fun

folk

jest at

jackstraw

jeer

make off

effigy

carl

dupe

dummy

cable

dog

🐕

jack

deride

individual

human being

cuss

Traducciones

Kerl

mec

kerel

gars

type

vent

Typ

tizio

👨

tipo

persoon

🧑‍🦱

cara

knul

Mann

👨

Pronunciado como (IPA)

/ɡaɪ/

Etimología (Inglés)

Cognado con italiano: Guido

Cognado con inglés: guide

In summary

Coined by semantic widening from the name of Guy Fawkes (1570–1606), an English Catholic executed for his role in the Gunpowder Plot, from Old French Gui, a form of Proto-Germanic *Wido, a short form of names beginning with the element witu "wood" from Proto-Germanic *widuz, such as Witold and Widukind. Cognate with Italian Guido.

Oraciones

That guy over there likes to drink a lot , talk a lot , but do nothing .

A ese tipo de allí le gusta beber mucho, hablar mucho, pero no hacer nada.

Too bad I couldn't see this guy first .

Lástima que no pudiera ver a este chico primero.

" Guitarist Albert Lee said of Gatton , " Here's a guy who's got it all .

"El guitarrista Albert Lee dijo de Gatton," aquí hay un tipo que lo tiene todo.