Significado (Inglés)
- (class-7,intransitive,strong) to call out; to shout; to cry; to shriek
- (class-7,intransitive,strong) to call for, to request the presence of
- (class-7,strong,transitive) to call (something) out
- (class-7,strong) to ask, to call for
- (class-7,strong,transitive) to call (someone), e.g. by telephone
Conceptos
Sinónimos
herausrufen
zu sich rufen
herbeiwinken
kommen lassen
zu sich zitieren
Stimme erheben
schallern
lauter sprechen
Frecuencia
Dialectos
Argovia
bäägge
Argovia
heepe
Cantón de Basilea-Campiña
hoorne
Cantón de Basilea-Campiña
huupe
Cantón de Basilea-Campiña
rieffe
Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Pronunciado como (IPA)
/ˈʁuːfən/
Etimología (Inglés)
In summary
From Middle High German ruofen, from Old High German ruofan, hruofan, from Proto-West Germanic *hrōpan, from Proto-Germanic *hrōpaną. Cognate with Dutch roepen, English roop, which see. Alongside there existed a weak Middle High German ruofen, from Old High German (h)ruofen. Weak conjugation is attestable until the 19th century. It indirectly lingers in the umlautless present forms, as against obsolete du rüfst, er rüft. (Lack of umlaut on rounded diphthong before labial is regular in Upper German, but it has only established itself here, not in laufen and saufen.)
Marcar esto como favorito
Mejora tu pronunciación
Comience a aprender alemán con learnfeliz .
Practica hablar y memorizar " rufen " y muchas otras palabras y oraciones en alemán .
Visita la página de nuestro curso alemán
Notes