oft

Significado (Inglés)

often

Conceptos

a menudo

frecuentemente

con frecuencia

muchas veces

seguido

frecuente

comúnmente

mucho

cada vez

repetido

Sinónimos

häufig

wiederholt

öfters

oftmals

mehrmals

immer wieder

vielmals

ab und zu

wieder und wieder

ständig

mehrfach

viel

vielfach

x-mal

zahlreich

fleißig

sehr oft

sehr häufig

viele Male

einige Male

Dienst…

hundertmal

aber und abermal

etliche Male

zig mal

allgemein

andauernd

dauernd

emsig

groß

meistens

öfter

regelmäßig

regulär

unaufhörlich

ununterbrochen

Traducciones

often

souvent

frequently

spesso

vaak

dikwijls

saepe

frequentemente

sovente

frequentemente

fréquemment

sovint

gedurig

menigmaal

Dialectos

Cantón de Appenzell Rodas Interiores

oft

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores

oft

Cantón de Basilea-Campiña

männgmool

Cantón de Basilea-Campiña

vyyl

Zúrich

oft

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ɔft/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: ofte

Heredado de alto alemán antiguo: ofta

Cognado con neerlandés: oft

Cognado con inglés: oft

In summary

From Middle High German ofte, oft, uft, from Old High German ofta, ofto, oftu, from Proto-Germanic *ufta, *uftō (“often”). Cognate with Dutch oft, English oft and often.

Oraciones

Sie werden daher oft aus größerer Entfernung geworfen .

Por lo tanto, a menudo se les arroja desde una mayor distancia.

Sie werden oft mit Eis oder Soda verlängert .

A menudo se extienden con hielo o refrescos.

Die Milz ist ebenfalls oft vergrößert .

El bazo también a menudo se amplía.

Sie besuchte es oft im Tierpark und sie erzählten einander ihre Geheimnisse .

A menudo lo visitaba en el zoológico y se contaban sus secretos.

Oft fehlt in der Mediathek der Download-Button.

El botón de descarga a menudo falta en la biblioteca de medios.

Seine Satzstruktur ist oft lose und wirr .

La estructura de su oración a menudo está suelta y confundida.