einmal

Significado

1. once, one time (one and only one time)
2. once (formerly; during some period in the past)
3. sometime (at an indefinite but stated time in the past or future)
4. first of all, for starters, firstly (as an initial point; before any other considerations)

Pronunciado como (IPA)

/ˈaɪ̯nmaːl/

Etimología

From Middle High German einmāle, equivalent to ein + -mal. Compare Middle Low German ênmâl.

Oraciones

Meine Kinder sollen es einmal besser haben als ich .

Mis hijos deberían tenerlo mejor una vez que yo.

Nicht einmal sein Vater schafft es , ihm noch in die Augen zu sehen .

Ni siquiera su padre logra mirarlo a los ojos.

Die meisten Legehennen werden nicht einmal zwei Jahre alt .

La mayoría de las gallinas colocadas ni siquiera tienen dos años.

Lass uns einmal zur Boje und wieder zurück schwimmen .

Vamos a la boya y volvamos a nadar.

Haben Sie schon einmal den Keilriemen gewechselt ?

¿Alguna vez has cambiado el válvulo V?

Einmal erworbene Kurzsichtigkeit wird man nicht wieder los .

De inmediato, la miopía adquirida, no volverá a deshacerse de nuevo.

Nachdem sie einmal durchgespielt waren , fehlte es daher an Motivation für wiederholtes Spielen .

Después de que fueron jugados, por lo tanto, no hubo motivación para los juegos repetidos.

In Java kann man nicht einmal Operatoren überladen .

En Java ni siquiera puedes sobrecargar a los operadores.