Mal

Significado (Inglés)

1. (neuter, strong) time (as in the first time; many times)
2. (neuter, strong) occasion, case, occurrence

Conceptos

vez

⌚

marca de nacimiento

lunar

ocasión

veces

antojo

tanda

⌚

mancha de nacimiento

vuelta

Sinónimos

-mal

Muttermal

Base

Fleck

Zeichen

mal

Wiederkehr

einmal

Zug

Reihe

Runde

Traducciones

time

⌚

fois

⌚

keer

⌚

volta

⌚

maal

vegada

⌚

vez

⌚

occasion

cop

grain de beauté

φορά

instance

moedervlek

defa

⌚

Dialectos

Cantón de Appenzell Rodas Interiores

maul

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores

mol

Cantón de Basilea-Campiña

mool

Cantón de Basilea-Ciudad

mol

Friburgo

maù

Friburgo

max

Grisones

mal

Grisones

mol

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/maːl/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: -

Heredado de alto alemán antiguo: māl

Cognado con inglés: meal

Heredado de alto alemán medio: māl

Cognado con neerlandés: maal

In summary

From Middle High German and Old High German māl, from Proto-West Germanic *māl, from Proto-Germanic *mēlą. See also Mahl (“meal”), which is ultimately the same word. Cognate with English meal.

Oraciones

Auf diesen Trick fällt er jedes Mal herein .

Se enamora de este truco cada vez.

Wir ändern kleine Abschnitte von bestehenden Gesetzgebungen häufig zum x-ten Mal .

A menudo cambiamos pequeñas secciones de la legislación existente por enésima vez.