Herr

Significado (English)

1. (masculine,weak) man, gentleman (polite term)
2. (masculine,weak) sir (title of respect)
3. (masculine,weak) Mr., mister, sir
4. (masculine,weak) gentleman
5. (masculine,weak) master, lord (generally denotes that someone has control over something, either in a generic or in a regal sense)
6. (historical,masculine,weak) the lowest title of German nobility
7. (masculine,weak) Lord, God

Conceptos

señor

amo

caballero

Señor

dueño

varón

patrón

hombre

👨

sr

teniente

don

🎁

jefe

padre

👨‍👦

señores

esposo

🤵

niño

🧒

noble

papa

papá

👨‍👦

patrono

propietario

santo

soberano

tío

usted

cónyuge

dueñ

dueña

monarca

poseedor

propietaria

Sr

zagal

jefe de ejército

alto dignatano

cazique

sres.

anciano

autoridad

capitán

caudillo

chico

comandante

Dios

general

gentilhombre

🤵‍♂️

grande

líder

marido

🤵

mozo

👦

muchacho

👦

Synonyms

Chef

Häuptling

Befehlshaber

Vorsteher

Haupt

Oberhaupt

Gebieter

Mann

👨

Eigentümer

Kerl

Herrscher

Hausherr

Gott

Gentleman

🤵‍♂️

Hr.

Besitzer

Kavalier

🤵‍♂️

Mannsperson

👨

Meister

Patron

Ehrenmann

Mannsbild

👨

Vater

👨‍👦

Gatte

Souverän

Junge

👦

Machthaber

Eigner

meine Herren

Monarch

Bursche

👦

Autorität

Bub

männlicher Mensch

Potentat

Regent

Herrgott

Schutzheiliger

Tierhalter

Allmächtiger

Mannen

Macker

Männe

Ehegemahl

Ehemännchen

großer Herr

Mein Herr

Allvater

Eignerin

männliches Wesen

Person männlichen Geschlechts

männliche Person

erwachsene männliche Person

Dude

Herren der Schöpfung

Y-Chromosom-Träger

Arbeitgeber

Männers

Beherrscher

Edelmann

Ehegatte

Ehemann

🤵

Feudalherr

Gabe

🎁

Gemahl

Geschenk

🎁

Gespons

👰‍♀️

Großgrundbesitzer

Halter

Herrchen

Inhaber

Knabe

König

👑

Liebe

❤️

Lord

mein Herr

Monarchin

Onkel

Prinz

🤴

reitend

Reiter

Ritter

Schöpfer

Schutzheilige

Schutzherr

Stallbursche

Typ

Type

vornehmer Mann

Wirt

Heiliger

Sie

Jahwe

Mr

Dialectos

Zúrich

herr

Cantón de Basilea-Campiña

herr

Cantón de Basilea-Campiña

heer

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/hɛr/

Etimología (English)

Inherited from alto alemán medio: hērre

Inherited from alto alemán antiguo: hēriro

Cognate with neerlandés: heer

Cognate with inglés antiguo: hār

Cognate with inglés: hoar

Cognate with nórdico antiguo: hárr

Cognate with alemán: hehr

In summary

From Middle High German hērre, hërre, from Old High German hēriro, hērro (“grey, grey-haired”), the comparative form of hēr (“noble, venerable”) (by analogy with Latin senior (“elder”)), from Proto-Germanic *hairaz (“grey”).
Cognate with Dutch heer, Old English hār, English hoar, Old Norse hárr; compare also modern German hehr (“noble, holy”), herrschen (“to rule”).

Oraciones

Herr Bauer fühlte sich an seine Ausbildung zum Elektriker erinnert .

El Sr. Bauer se sintió recordado su entrenamiento como electricista.

Sie haben völlig Recht , Herr Marinos.

Tienes toda la razón, Sr. Marinos.

Wir befassen uns jetzt nicht mit diesem Punkt , Herr Schlyter.

No estamos tratando con este punto ahora, Sr. Schlyter.

Herr Kamat wurde ebenfalls in den Verwaltungsrat berufen .

El Sr. Kamat también fue nombrado miembro de la Junta Directiva.

Herr Thiel fährt den Sondermüll zur Sammelstelle.

El Sr. Thiel conduce los desechos peligrosos al punto de recolección.