calc

(Inglés)

1. (masculine) tracing (the reproduction of an image made by copying it through translucent paper)
2. (masculine) calque (a word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language)

Pronunciado como (IPA)

[ˈkalk]

Etimología (Inglés)

Deverbal from calcar.

Conceptos

calco

calco semántico

calco léxico

Traducciones

calco

calque

Lehnübersetzung

calque

leenvertaling

letterlijke vertaling

woordelijke vertaling

decalque

calquing

odbitka językowa

trotter

poney

μεταφραστικό δάνειο

bigino

tracciatura