dice…
Ó Determiner final optaron por Adposition ser Auxiliary avaras e Coordinating conjunction non 🙅 Particle darlle ningunha Determiner bola Noun á Noun pobre Adjective Virxe Noun .
Determiner
Adposition
Auxiliary
Coordinating conjunction
🙅
Particle
Determiner
Noun
Noun
Adjective
Noun
Al final eligieron ser Avaras y no darle ninguna pelota a la pobre virgen. Al final eligieron ser Avaras y no darle ninguna pelota a la pobre virgen .
Palabras y frases
por
- indicates motion
- for (over a period of time)
- about, around (near, in the vicinity of)
- for (to obtain)
- for (in exchange for)
- for (on behalf of)
- times, by, multiplied by
- by (indicates the actor in a clause with its verb in the passive voice)
- by, by means of
- per
ser
-
to be
e
-
and
🙅
non
- no, not, not at all
- no (used to show disagreement or negation)
- no (used to reinforce an affirmation as negation of the alternative - but it can be omitted without changing the meaning)
- no (reinforces a mandate in interrogative sentences)
ningunha
not any; not one (feminine singular of nengún)
bola
- piece of bread usually round, large and low
- pie
- bulla (round metallic seal)
pobre
-
- poor
- scanty
- unfortunate
virxe
-
- virgin
- blank