non

Significado

1. no, not, not at all
2. no (used to show disagreement or negation)
3. no (used to reinforce an affirmation as negation of the alternative - but it can be omitted without changing the meaning)
4. no (reinforces a mandate in interrogative sentences)

Pronunciado como (IPA)

[nʊ̃ŋ]

Etimología

From Old Galician-Portuguese non, from Latin nōn.

Oraciones

Non lle deixo nada a ninguén .

No dejo nada a nadie.

Non hai ningún de nós que non morrería feliz ...

No hay ninguno de nosotros que no moriría feliz ...

Ó cuarto día decidiron non enfrontarse.

En el cuarto día decidieron no enfrentar.

Tratou de adaptarse á fama pero non o conseguiu .

Trató de adaptarse a la fama pero no la consiguió.

Non creo que o necesiten .

No creo que lo necesiten.

Aquí cómese pero non hai cociña .

Aquí comes pero no hay cocina.

Non é mellor un que outro senón que cada un ten vantaxes e desvantaxes.

No es mejor que otro, pero cada uno tiene ventajas y desventajas.

Din que as familias estamos representadas, mais non é certo .

Dicen que las familias están representadas, pero no es cierto.