gece

Significado (Inglés)

Noun

night

Adv

1. at night, in the night, by night
2. nocturnally

Adj

nocturnal

Conceptos

noche

🌃

de la noche

de la noche

noche

🌃

noche

🌃

de la noche

noche

🌃

nocturno

🌃

velada

Sinónimos

akşam

🌆

dün

gecelik

müsamere

tün

🌃

Traducciones

nuit

🌃

Nacht

🌃

nacht

🌃

notte

🌃

night

🌃

nit

🌃

noite

🌃

nox

🌃

νύχτα

βράδυ

منتصف الليل

ليل

şev

🌃

nuèch

Pronunciado como (IPA)

[ɟe̞ˈd͡ʒɛ]

Etimología (Inglés)

Heredado de turco otomano: كیجه

Cognado con Old Turkish: 𐰛𐰃𐰲𐰀

Cognado con turcomano: gije

Cognado con sakha: киэһэ

Cognado con húngaro: késik

In summary

From Ottoman Turkish كیجه, گیجه (gece, “night, evening”), from Old Anatolian Turkish كیجه (gejä, “night”), from Proto-Turkic *kēče (“night, evening”). Cognate to geç (“late”) and gecikmek (“to be late”). Compare Turkic cognates such as Old Turkic 𐰛𐰃𐰲𐰀 (kéče, “evening, late in the evening”), Karakhanid [script needed] (kéčē, “night, at night”), Turkmen gije (“night”), Yakut киэһэ (kiehe, “evening”), and Hungarian késik (“to be late”) a Turkic borrowing from the same root. Unrelated to geç- (“to pass”) which has a short /e/.

Oraciones

Bu gece değil .

No esta noche.

İki gece önce .

Hace dos noches.

Dün gece neredeydin?

¿Dónde estuviste anoche?

Gece geldim yorgunum.

Vine de noche, estoy cansado.

Hava sıcaktır gece yola çıkalım.

El clima está caliente, vamos por la noche.

Bu gece Sırbistan kutlama yapıyor.

Esta noche Serbia celebra.