tanto

Significado

Adv

so much (to a large or excessive degree)

Det

so much / so many (a large or excessive amount)

Pron

so much / so many (a large or excessive amount)

Pron

as much as / as many as

Noun

1. (masculine) an unspecified or irrelevant amount of something
2. (masculine) an amount equal to a previously specified amount

Con guión como

tan‧to

Pronunciado como (IPA)

/ˈtɐ̃.tu/

Etimología

From Old Galician-Portuguese tanto, from Latin tantus.

Oraciones

De tanto ser , só tenho alma .

Tanto es así, solo tengo alma.

Você não precisa se preocupar tanto .

No tienes que preocuparte tanto.

Nunca havia passado tanto calor .

Nunca había estado tan caliente.

Tanto o gato quer os gatinhos , que os comem .

Tanto el gato quiere los gatitos, que los comen.

Eu tentei tanto me manter longe das suas palhaçadas .

Intenté tanto mantenerme alejado de tus payasos.

Nós o censuramos tanto quanto nossos ancestrais , mas por diferentes razões .

Lo censuramos tanto como nuestros antepasados, pero por diferentes razones.