zwoerd

Significado (Inglés)

1. (neuter) pork rind, sward
2. (dialectal, neuter) sward, greensward

Conceptos

chicharrón

chicharrones

Sinónimos

knabbelspek

Traducciones

couenne

Schwarte

Schweinekrusten

rind

pork rind

grattons

cicciolini

cotnes

torresmos

Pronunciado como (IPA)

/zʋuːrt/

Etimología (Inglés)

Heredado de neerlandés medio: swaerde

Heredado de Old Dutch: *swarda

Cognado con Zeeuws: zwirte

Cognado con Middle Low German: swarde

Cognado con alto alemán medio: swart

Cognado con alemán: Schwarte

Cognado con Old Frisian: swarde

Cognado con frisón occidental: swaard

Cognado con inglés antiguo: sweard

Cognado con inglés: sward

Cognado con islandés: svörður

In summary

From zwoord, a dialectal form of early modern Dutch zwaert, zweerd, from Middle Dutch swaerde (“hairy skin”), from Old Dutch *swarda, from Proto-Germanic *swardō (“overgrown surface”).
Cognate with Zealandic zwirte, Middle Low German swarde, Middle High German swart, German Schwarte, Old Frisian swarde, West Frisian swaard, Old English sweard, English sward, Icelandic svörður.