ontstaan

Significado (Inglés)

Verb

to arise, to come into being

Noun

start, beginning; arising, origination

Conceptos

principio

comienzo

origen

nacer

provenir

surgir

instauración

derivar

génesis

aparecer

Sinónimos

aanvang

begin

opkomen

ontspringen

ontspruiten

ter wereld komen

afkomst

geboren worden

oorsprong

herkomst

oprichting

opstaan

verschijnen

vorming

genese

Con guión como

ont‧staan

Pronunciado como (IPA)

/ɔntˈstaːn/

Etimología (Inglés)

From Middle Dutch ontstaen, from Old Dutch antstān. Equivalent to ont- + staan. Cognate with German entstehen and Dutch Low Saxon untstån.

Oraciones

Natuurlijk kunnen er problemen ontstaan .

Por supuesto, pueden surgir problemas.

Er is een nieuwe cultuur ontstaan .

Ha surgido una nueva cultura.

Beste collega's , op dit late uur is het volkomen normaal dat er begripsproblemen ontstaan .

Estimados colegas, a esta hora tardía, es completamente normal que surjan problemas de comprensión.

Hierdoor ontstaan ongelijke voorwaarden voor de nieuwe lidstaten , die worden gediscrimineerd .

Esto crea condiciones desiguales para los nuevos Estados miembros, que son discriminados.