vite

Significado (Inglés)

Adv

quickly

Adj

quick; fast

Conceptos

rápido

rápidamente

de prisa

deprisa

pronto

muy de prisa

veloz

aceleradamente

aprisa

vamos

ya

fluido

presto

apretado

fuertemente

apresuradamente

muy por encima

por encima

superficial

repentinamente

súbitamente

velozmente

con rapidez

raudamente

Pronunciado como (IPA)

/vit/

Etimología (Inglés)

From Old French viste, of disputed origin:.
* According to Littré, from Italian visto (“seen”), from Vulgar Latin *visitus, from Latin vidēre. The adverb corresponds with à vue (“rapidly, without notice”); compare Italian avvisto (“noticed, adroit”).
* Derived from an onomatopoeia expressing rapid movement.
* From Latin vegetus (“lively, animated”).

Oraciones

La réparation de la maison est prévu au plus vite .

La reparación de la casa se planifica lo antes posible.

Va vite , mon enfant , et fais que Maxime devienne sage .

Ve rápidamente, mi hijo, y hacer que Maxime se vuelva sabio.

Le succès est vite au rendez-vous , aidé par la qualité des matériels .

El éxito está rápidamente allí, ayudado por la calidad del equipo.

Des sources indiquent que la rébellion est vite matée .

Las fuentes indican que la rebelión está rápidamente enmarañada.

Mais il eut une honte extrême de ce mouvement et se releva bien vite .

Pero tenía una vergüenza extrema de este movimiento y se levantó muy rápido.