pequeño

Significado (Inglés)

small; little

Conceptos

pequeño

chico

menudo

pequeña

diminuto

chiquito

niño

corto

joven

insignificante

bajo

mínimo

breve

escaso

menor

nene

poco

minúsculo

párvulo

chaparo

poquito

modesto

mal agüero

no grande

chiquitín

biter de la pierna

extremo del pato

tee diminuto

buche

cabrito

enano

rapazuelo

delgado

prueba

algo

deficiente

insuficiente

limitado

menos

un poco

mediano

regular

fino

menuda

miniatura

muy pequeño

pequeño no más

beb

bebe

cachorro

criatura

hija

hijo

hijo o hija de una mujer

infante

infante de 0 a 3 años

muñeca

nena

niña

niño pequeño

tʼuna

chichicho

chiquiturri

pililo

pinche

pitufo

pez

muchacho

rocoto

chichuiza

rebejío

chirris

trivial

humilde

sencillo

-ito

chucuto

detallado

minorista

chiquillo

chiquita

diminuta

infinitesimal

Con guión como

pe‧que‧ño

Pronunciado como (IPA)

/peˈkeɲo/

Etimología (Inglés)

Probably from Vulgar Latin *peccuinnus, from *pittīnus, perhaps from a Celtic or Frankish root (cf. Proto-Celtic *bikkos (“small”); Old Irish bec, Irish beag, Welsh bach/bychan, Breton bihan). Compare Portuguese pequeno, cf. also French petit.

Oraciones

Siendo muy pequeño su familia tuvo que emigrar a Sevilla .

When he was very young, his family had to emigrate to Seville.

Un pequeño aparcamiento está habilitado en las proximidades de la estación .

A small car park is available in the vicinity of the station.

La victoria sajona dio un pequeño respiro al nuevo reino anglosajón .

The Saxon victory gave a small respite to the new Anglo-Saxon kingdom.

Este pequeño marsupial tiene una corta pero promiscua vida .

This little marsupial has a short but promiscuous life.

El videojuego usa espacio vertical para enfatizar el tamaño pequeño del niño .

The video game uses vertical space to emphasize the child's small size.

El pequeño distrito incluye las calles "Adelphi Terrace", "Robert Street" y "John Adam Street".

The small district includes the streets of Adelphi Terrace, "Robert Street" and "John Adam Street".

La situación se pone tensa hasta que interviene Hamdi, hermano del padre del pequeño .

The situation becomes tense until Hamdi, brother of the boy's father, intervenes.

Es oriundo del pequeño poblado de Santa Rita , Barinas .

He hails from the small town of Santa Rita, Barinas.