cobija

Significado (Inglés)

Noun

blanket

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of cobijar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of cobijar:

cobijar

1. (transitive) to cover
2. (transitive) to shelter
3. (transitive) to protect
4. (reflexive) to take refuge

Leer más

Sinónimos

manta

frazada

cubierta

cobertor

colcha

abrigo

sabana

ropa

tapado

tejido

tela

vestido

chamarra

frisa

zamarra

cobija remendada

manta tejida

envolvedero

cobija de la cama

frazadas

mantas

colcha

chamarra

sarapé

cama

🛏️

chaqueta

cuñado

envoltura

plumón

sábana

tapa

Traducciones

blanket

Decke

couverture

coperta

manta

cobertor

deken

Bedeckung

copriletto

Bettzeug

cover

Abdeckung

bedding

trapunta

Con guion como

co‧bi‧ja

Pronunciado como (IPA)

/koˈbixa/

Etimología (Inglés)

Heredado de latín: cubīlia

Cognado con inglés: decubitus

In summary

Inherited from Latin cubīlia, plural of cubīle (“bed, place of rest”), when Spanish cubil (“lair”). Ultimately from Latin cubāre (“lie down”) and hence related to English decubitus (“reclining position in bed”), concubine, etc.
Also compare English incubate.