beiden

Significado (Inglés)

Det

1. (dative,form-of,plural,strong) inflection of beide:
2. (form-of,plural,weak) inflection of beide:

Pron

1. (dative,form-of,plural,strong) inflection of beide:
2. (form-of,plural,weak) inflection of beide:

Conceptos

ambas

Sinónimos

beide

jeder

Oraciones

Dadurch entwickelte sich langsam ein Verhältnis zwischen den beiden .

Esto desarrolló lentamente una relación entre los dos.

Für diese beiden Änderungsanträge bitte ich um Unterstützung .

Pido apoyo para estas dos enmiendas.

Nina bringt ihre beiden Kinder in die Kita .

Nina lleva a sus dos hijos al centro de la guardería.

Andererseits sind Gase in beiden Fällen schlechte Leiter .

Por otro lado, los gases son malos líderes en ambos casos.

Diese Abstimmung war nicht das Ende einer engen Beziehung zwischen den beiden Baseln.

Este voto no fue el final de una relación cercana entre los dos Basilea.

Der langfristige Charakter diese Kampfes wird in beiden Berichten anerkannt .

El personaje a largo plazo esta lucha se reconoce en ambos informes.

Das Nutzungskonzept der Galerie an beiden Standorten dürfte ähnlich gewesen sein .

El concepto de uso de la galería en ambos lugares debería haber sido similar.

Er ist verheiratet mit Ute Osten , geborene Haubitz; die beiden haben drei Kinder .

Está casado con Ute East, nacido Haubitz; Los dos tienen tres hijos.