Regenbogen

Significado (Inglés)

rainbow

Conceptos

arco iris

🌈

arco-iris

arcoiris

garúa con sol

lluvia con sol

lluvia en pleno sol

neblina con arco iris

arcoíris

🌈

arcoíris

🌈

llovizna

Sinónimos

Regen mit Sonne

Traducciones

rainbow

🌈

arcobaleno

🌈

arc-en-ciel

🌈

regenboog

🌈

arco-íris

🌈

gökkuşağı

🌈

ουράνιο τόξο

arcus

arc de Sant Martí

🌈

قوس قزح

🌈

keskesor

🌈

bûka baranê

🌈

qozeqer

🌈

keskûala

🌈

Pronunciado como (IPA)

/ˈʁeːɡənˌboːɡən/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: rëgenboge

Heredado de alto alemán antiguo: reginbogo

Cognado con neerlandés: regenboog

Cognado con inglés: rainbow

Cognado con yidis: רעגנבויגן

Cognado con danés: regnbue

Cognado con islandés: regnbogi

In summary

From Middle High German rëgenboge, from Old High German reginbogo, from Proto-West Germanic *regnabogō. Equivalent to Regen (“rain”) + Bogen (“bow, arch, arc”). Compare Dutch regenboog, English rainbow, Yiddish רעגנבויגן (regnboygn), Danish regnbue, Icelandic regnbogi.