An user portugués
dice…

Para
Adposition
  mim
Pronoun
  foi
Auxiliary
  uma
Determiner
  espécie
Noun
  de
Adposition
  risada
😆
Noun
mas
Coordinating conjunction
  eles
Pronoun
  estavam
Auxiliary
  realmente
Adverb
  falando
Verb
  sério
Adjective
.

Para mí era una especie de risa, pero eran realmente serios.
Palabras y frases
Nuevo
mim

  1. first-person singular prepositional pronoun
  2. used instead of eu as the subject of a subordinate clause following para

Nuevo
foi

Nuevo
espécie

  1. species
  2. type, sort, kind

Nuevo
de

  1. of (in relation to)
  2. of (in relation to)
  3. of (in relation to)
  4. of (in relation to)
  5. of (in relation to)
  6. of (in relation to)
  7. of (in relation to)
  8. of (in relation to)
  9. of (in relation to)
  10. of; -en (made or consisting of)
  11. of; -en (made or consisting of)
  12. of; -en (made or consisting of)
  13. of; -en (made or consisting of)
  14. of (introduces the noun that applies a given adjective or past participle)
  15. from (born in or coming out of)
  16. by means of; by
  17. as (in the role of)
  18. in (wearing)

Nuevo
mas

Nuevo
eles

Nuevo
estavam

third-person plural imperfect indicative of estar

Nuevo
falando

gerund of falar

Comments