dort

there, yonder

blieb

first/third-person singular preterite of bleiben

er

1. he.
2. it (when the grammatical gender of the object/article/thing/animal etc., being referred to, is masculine (der)).
3. she (when the grammatical gender of the noun being referred to and designating a female person, is masculine (der)).
4. Alternative spelling of Er (you (polite))

aber

• Conj

  but; however; though

• Adv

ein

• Num

  1. one
  2. the same

• Article
• Adv
• Adj

Jahr

1. year (solar year, the time it takes the Earth to complete one orbit of the Sun)
2. year (time it takes for any astronomical object to directly orbit its star)
3. year (period between set dates that mark a year)
4. year (level or grade in school or college)

kehrte

1. inflection of kehren:
2. inflection of kehren:

anschließend

• Verb

  present participle of anschließen

• Adj
• Adv