kalmak

Εννοια (Αγγλικός)

1. (intransitive) to remain, be left; to be left over
2. (intransitive) to come to a halt, reach a standstill
3. (intransitive) to wait, stay, camp
4. (intransitive) to spoil, go bad, sour
5. (intransitive, with-ablative) to fail (a class), flunk
6. (intransitive, with-dative) to be postponed to
7. (intransitive) to be covered with
8. (auxiliary, intransitive) Expresses continuous action when used with verbal adverbs (those with -a, -e, -ıp, -ip, -up, -üp)

Έννοιες

μένω

παραμένω

υπάρχω

υφίσταμαι

Συνώνυμα

durmak

🛑

oturmak

🪑

bulunmak

eğleşmek

🛑

ikamet etmek

olmak

uğramak

var olmak

hayatta kalmak

varlığını sürdürmek

geçinip gitmek

daha ileri gidememek

bırakmak

geriye kalmak

dayanmak

geçindirmek

geçirmek

mevcut olmak

Μεταφράσεις

bleiben

verbleiben

remain

rester

stay

dwell

exist

durchfallen

demeurer

continue

aufhalten

wohnen

bestehen

stop

🛑

devolve

Προφέρεται ως (IPA)

/kɑɫmɑk/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Οθωμανικά Τουρκικά: قالمق

Συγγενές με Old Turkish: 𐰴𐰞

Συγγενές με Old Uighur: qʾlmʾq

Συγγενές με Karakhanid: قَلْماقْ

In summary

From Ottoman Turkish قالمق (qalmaq, “to halt, cease moving, remain, remain behind, be left, to wait, to be deficient”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (qalmaq, “to remain”), from Proto-Turkic *kiāl-mak (“to stay behind, remain”). Cognate with Old Turkic 𐰴𐰞 (qal-, “to be left (behind)”), Old Uyghur qʾlmʾq (qalmaq, “to remain”), Karakhanid قَلْماقْ (qalmāq, “to remain”).

Προτάσεις

Seninle kalmak istiyorum .

Θέλω να μείνω μαζί σου.