bırakmak

Εννοια (Αγγλικός)

1. (transitive) to let go, release, relinquish
2. (transitive) to abandon, to leave
3. (transitive) to leave, to cause or allow something to remain as available
4. (transitive) to put, put down; to postpone, put off
5. (transitive) to quit, to leave, to stop using
6. (transitive) to let, to allow
7. (transitive) to leave, to hand over
8. (transitive) to leave, to drop, to deliver, to bring someone to a place
9. (transitive) to leave a quantity of something after using it such as food, money etc.
10. (transitive) to leave, to leave behind, to leave something after departure or death
11. (transitive) to leave, to end a relationship with someone, especially a romantic partner
12. (transitive) to forget about, to let go
13. (transitive) to grow facial hair, to let moustache or beard grow
14. (transitive) to cause someone to be in a situation
15. (transitive) to let go, to release, to set free
16. (transitive) to not allow someone to pass a class, exam etc.
17. (transitive) to lose someone
18. (dialectal, transitive) to throw
19. (Adana, Afyonkarahisar, Antalya, Burdur, Denizli, Isparta, Konya, Muğla, dialectal, transitive) (of animals) to give birth to a young one before the due time

Έννοιες

εγκαταλείπω

παρατώ

κατάσχω

ρίχνω

φεύγω

αποχώρηση

αναχωρώ

πετώ

απαρνούμαι

στρίβω

αποκηρύσσω

Συνώνυμα

vazgeçmek

terk etmek

ayrılmak

koyuvermek

koymak

durdurmak

🛑

atmak

kesmek

fırlatmak

tahliye etmek

terketmek

getirmek

kurtarmak

götürmek

el çekmek

salıvermek

izin vermek

savurmak

pes etmek

rehberlik etmek

salmak

serbest bırakmak

sürmek

tatil etmek

unutmak

vermek

yalnız bırakmak

yapmak

yığmak

yolmak

⛏️

yumuşaklık

yumuşatmak

yüzüstü bırakmak

mali yardım

artık kullanmamak

rahat bırakmak

elini çekmek

evlenmekten vazgeçmek

ceza olarak kaybetmek

alıkoymak

🛑

terkedilmek

azat etmek

azletmek

boşaltmak

boş bırakmak

çalkamak

çekinmek

çekmek

dökmek

ertelemek

Μεταφράσεις

laisser

deixar

sino

abandonner

abandonar

abandon

aufgeben

quitter

verlassen

opgeven

abbandonare

lassen

dejar

relinquish

abandonar

Προφέρεται ως (IPA)

/bɯ.ɾak.ˈmak/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Οθωμανικά Τουρκικά: براقمق

Συγγενές με Τσουβασικά: пӑрах

In summary

Inherited from Ottoman Turkish براقمق (bırakmak), from Old Anatolian Turkish براقمق (bıraqmaq), from Proto-Turkic *bïrak-. Cognate with Chuvash пӑрах (părah), Azerbaijani buraxmaq, Gagauz brakmaa.