adamakıllı

Εννοια

substantially, extensively, markedly, properly, really, completely

Με παύλα ως

a‧dam‧a‧kıl‧lı

Προφέρεται ως (IPA)

/aˈdam.a.kɯɫ.ɫɯ/

Ετυμολογία

Inherited from Ottoman Turkish آدم عقللی (adam aḳıllı), equivalent to adam (“human; man”) + akıl (“intelligence, cognition”) + -lı.

Προτάσεις

Adamakıllı birbirlerine sokulmuşlardı.

Εισάχθηκαν ο ένας στον άλλο.

Adamakıllı sarhoş olmaya başlayan Profesör , kirpiksiz gözlerini büzerek baktı.

Ο καθηγητής που άρχισε να είναι μεθυσμένος με τον Adamıllı, κοίταξε τις βλεφαρίδες του χωρίς βλεφαρίδες.

Bedri’nin ablası şaşırmış ve adamakıllı korkmaya başlamıştı.

Η αδερφή του Bedri έκπληκτος και άρχισε να φοβάται.

Ortalık adamakıllı kararmış, gemi de limana iyice yanaşmıştı.

Ήταν σκοτεινό από τον Adamakılls και το πλοίο πλησίαζε στο λιμάνι.

Fakat sabahtan beri gezip dolaştığım yerlerde su bulamamış, adamakıllı yanmaya başlamıştım.

Αλλά από το πρωί δεν μπορούσα να βρω νερό σε μέρη που περιπλανήθηκα και άρχισα να καίγομαι.

İstanbul’da leyli mekteplerde geçen ömrü , babasını adamakıllı tanımasına mâni olmuştu.

Η ζωή των σχολείων Leyli στην Κωνσταντινούπολη εμπόδισε τον πατέρα του να αναγνωρίσει τον πατέρα του.