verão

Εννοια (Αγγλικός)

Noun

summer

Verb

third-person plural future indicative of ver

👀

ver

1. (transitive) to see; to observe (to perceive with one’s eyes)
2. (intransitive) to see (to be able to see; not to be blind or blinded)
3. (figuratively, transitive) to see; to understand
4. (transitive) to see; to notice; to realise (to come to a conclusion)
5. (transitive) to check (to verify some fact or condition)
6. (intransitive) to check (to consult [someone] for information)
7. (transitive) to watch (to be part of the audience of a visual performance or broadcast)
8. (transitive) to see; to visit
9. (intransitive) to pay (to face negative consequences)
10. (auxiliary, copulative, pronominal) to find oneself (to be in a given situation, especially unexpectedly)
11. (Brazil, informal, transitive) to get; used when ordering something from a waiter or attendant

Διαβάστε περισσότερα

Έννοιες

καλοκαίρι

θέρος

ακμή

kalo’keri

kalokéri

Συνώνυμα

estio

🏖️

Verão

Μεταφράσεις

summer

🏖️

été

🏖️

verano

🏖️

Sommer

🏖️

estate

🏖️

zomer

🏖️

estiu

🏖️

aestas

🏖️

yaz

🏖️

estiu

havîn

🏖️

صيف

🏖️

estío

🏖️

zomertijd

Προφέρεται ως (IPA)

/veˈɾɐ̃w̃/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: vēr

Συγγενές με Γαλικιανά: verán

Συγγενές με Ισπανικά: verano

Συγγενές με Ρουμανικά: vară

In summary

From Old Galician-Portuguese verão (“spring”), from Vulgar Latin *veranum (tempus), from Latin vēr (“spring”), from earlier *veror, from Proto-Italic *wezor, from Proto-Indo-European *wósr̥ (“spring”). Compare Galician verán, Spanish verano and Romanian vară.

Προτάσεις

O verão de galinha não dura muito tempo .

Το καλοκαίρι του κοτόπουλου δεν διαρκεί πολύ.

Era a hora do dia em que toda a Espanha dormia durante o verão .

Ήταν η εποχή της ημέρας που όλη η Ισπανία κοιμήθηκε κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.

O calor vai aumentando à medida que o verão se aproxima .

Η θερμότητα αυξάνεται καθώς προσεγγίζει το καλοκαίρι.

Há uma discussão no pódio sobre os prós e contras do horário de verão .

Υπάρχει μια συζήτηση στο βάθρο σχετικά με τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα από την ώρα εξοικονόμησης της ημέρας.