rua

Εννοια (Αγγλικός)

Noun

1. (feminine) street; road (paved path)
2. (feminine) streets (urban areas outside buildings)

Intj

out! (strong, impolite demand for someone to leave)

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of ruar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of ruar:

ruar

to go for a walk; to flirt, to stroll (to wander the streets frequently, to walk without direction or time to return)

Διαβάστε περισσότερα

Έννοιες

οδός

δρόμος

λεωφόρος

αστικός δρόμος

πορεία

κατάστρωμα οδού

επιφάνεια δρόμου

οδική αρτηρία

drómos

odós

Συνώνυμα

estrada

🛣️

alameda

trilho

calçada

avenida

estradas

bulevar

Ruas e avenidas

aléia

avenida arborizada

caminho

🛣️

pista

Μεταφράσεις

calle

street

Straße

rue

straat

strada

🛣️

via

carrer

via

🛣️

route

🛣️

sokak

vicus

road

🛣️

شارع

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈʁu.ɐ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Συγγενές με Γαλλικά: rue

Συγγενές με Ισπανικά: rúa

Συγγενές με Γαλικιανά: rúa

In summary

From Old Galician-Portuguese rua (“street”), from or influenced by Old French rue (Modern French rue) or Old Spanish rua (Modern Spanish rúa), from Vulgar Latin *ruga (“furrow, path, street”), from Latin ruga (“wrinkle”), from Proto-Indo-European *krewp- (“to become encrusted”). Cognate with Galician rúa. Doublet of ruga.

Προτάσεις

Você passou por mim na rua quase todo dia .

Με περάσατε στο δρόμο σχεδόν κάθε μέρα.

Um grupo de crianças está do lado de fora em uma rua .

Μια ομάδα παιδιών είναι έξω σε ένα δρόμο.

Uma criança pequena de camisa vermelha fica no meio da rua .

Ένα μικρό παιδί σε ένα κόκκινο πουκάμισο βρίσκεται στη μέση του δρόμου.

Os meninos estão jogando futebol na rua do bairro .

Τα αγόρια παίζουν ποδόσφαιρο στο δρόμο της γειτονιάς.

Um jovem empresário andando na rua , enquanto um pássaro preto voa na frente dele .

Ένας νεαρός επιχειρηματίας που περπατάει στο δρόμο, ενώ ένα μαύρο πουλί πετά μπροστά του.

Garcia pôde então observar que a dedicação ao ferido da rua D .

Ο Γκαρσία ήταν σε θέση να παρατηρήσει ότι η αφοσίωση στους τραυματίες του Rua D.