route

Εννοια (Αγγλικός)

1. (feminine) road (sometimes route like "Route 66")
2. (feminine) route, way, path

Έννοιες

δρόμος

πορεία

οδός

διαδρομή

αυτοκινητόδρομος/λεωφόρος

reise

stück

αυτοκινητόδρομος

δρομολόγιο

εθνική οδός

ατραπός

δημόσιος δρόμος

κατάστρωμα οδού

μονοπάτι

στράτα

’ðromos

o’ðos

αυτοκινητόδρομος/οδός ταχείας κυκλοφορίας

δρόμος/πορεία

επιφάνεια δρόμου

dhrómos

dhiadhromí

λεωφόρος

τροχιά

anreise

fahrt

Συνώνυμα

chemin

🛣️

voie

piste

chaussée

trajet

itinéraire

cours

rue

autoroute

routier

🛣️

sur le chemin

sentier

🛣️

ligne

parcours

méthode

grande route

voyage

acheminement

aller et retour

carrossable

grand-route

route à quatre voies

traite

traversée

voie publique

voie rapide

route forestière

artère

route publique

avenue

boulevard

circulation

correspondance

course

liaison

🔗

long

moyen

passage

procédé

rail

rite

tour

trafic

trajectoire

vol

✈️

Μεταφράσεις

road

🛣️

estrada

🛣️

camino

strada

🛣️

Weg

🛣️

via

🛣️

Straße

route

path

🛣️

caminho

🛣️

weg

yol

🛣️

carretera

🛣️

ruta

Προφέρεται ως (IPA)

/ʁut/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Γαλλικά: rote

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: rupta via

In summary

From Old French rote, from Latin rupta [via].

Προτάσεις

Ce dernier ignore l'injonction faite et continue sa route .

Ο τελευταίος αγνοεί την εντολή που γίνεται και συνεχίζει στο δρόμο του.

La route n’est pas bloquée .

Ο δρόμος δεν είναι αποκλεισμένος.

En fin d'année cependant , il décide de se consacrer pleinement à la route .

Στο τέλος του έτους, ωστόσο, αποφάσισε να αφιερώσει τον εαυτό του πλήρως στο δρόμο.

Les menhirs sont accessibles librement depuis la route .

Τα Menhirs είναι ελεύθερα προσβάσιμα από το δρόμο.

À Delfzijl, il n'y a pas d'autoroutes, seulement une route nationale .

Στο Delfzijl, δεν υπάρχουν αυτοκινητόδρομοι, μόνο ένας εθνικός δρόμος.