qualquer

Εννοια (Αγγλικός)

Det

1. (feminine,masculine) any; whatever (no matter what kind, which or who)
2. (feminine,masculine) some (in an unspecified time)

Pron

1. any (no matter what kind, which or who)
2. anyone (no matter who)

Προφέρεται ως (IPA)

/ˌkwawˈkɛ(ʁ)/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Inherited from Old Galician-Portuguese qual quer, from qual + quer. Compare Catalan qualque, Galician calquera, Spanish cualquier and French quelque.

Προτάσεις

Qualquer que seja o olho , o coração acredita .

Όποια και αν είναι το μάτι, πιστεύει η καρδιά.

Garantias de qualquer natureza ?

Εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους;

Isso não era promissor ou ter qualquer coisa .

Αυτό δεν υπόσχεται ούτε είχε τίποτα.

Mas ela não tem objeção para alguém abraçar qualquer religião .

Αλλά δεν έχει καμία αντίρρηση για κάποιον να αγκαλιάσει οποιαδήποτε θρησκεία.

Para comer um pedaço de pão , qualquer sardinha é boa .

Για να φάτε ένα κομμάτι ψωμιού, οι σαρδέλες είναι καλές.

Mas eu não achei que contivesse qualquer criatura viva .

Αλλά δεν πίστευα ότι περιείχε οποιοδήποτε ζωντανό πλάσμα.

Não temos problema em nos comunicar com qualquer habitante do planeta Terra .

Δεν έχουμε κανένα πρόβλημα να επικοινωνούμε με οποιονδήποτε κάτοικο στον πλανήτη Γη.

Qualquer agência internacional , a Reuters, por exemplo , vai passar o momento ao vivo .

Οποιοσδήποτε διεθνής οργανισμός, για παράδειγμα, το Reuters, θα περάσει τη στιγμή ζωντανά.