primeiro

Εννοια (Αγγλικός)

Adj

first (ordinal form of um (“one”))

Noun

1. (masculine) the first one
2. (masculine) first (the first day of the month)

Adv

1. (not-comparable) first (before all others)
2. (not-comparable) first of all (used to introduce the first of a series of remarks, often with an angry tone)

Έννοιες

πρώτος

πρώτο

πρώτα

prótos

πρώτη

πρωταρχικός

’protos

πρωτίστως

Απέναντι από

último, derradeiro

Συνώνυμα

primeira

principal

em primeiro lugar

primeira

antigo

ao princípio

inaugural

antes de tudo

Μεταφράσεις

first

1st

premier

1st

primo

1st

primero

eerste

1st

primer

1st

birinci

1st

erste

1st

primus

ilk

1st

erst

prima

یهکهم

eerst

Προφέρεται ως (IPA)

/pɾiˈme(j).ɾu/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: prīmārius

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese primeiro, from Latin prīmārius (“one of the first”), from prīmus (“first”). Doublet of primário and premiê. By surface analysis, primo + -eiro.

Προτάσεις

É o primeiro passo que é difícil .

Είναι το πρώτο βήμα που είναι δύσκολο.

Foi o velho que falou primeiro .

Ήταν ο γέρος που μίλησε πρώτα.

Tente você mesmo primeiro .

Δοκιμάστε τον εαυτό σας πρώτα.

No dia seguinte ?, o primeiro sinal claro de perigo apareceu .

Την επόμενη μέρα;, εμφανίστηκε το πρώτο σαφές σημάδι κινδύνου.

Nesse estado de liberdade natural , a sociedade será seu primeiro pensamento .

Σε αυτή την κατάσταση φυσικής ελευθερίας, η κοινωνία θα είναι η πρώτη σας σκέψη.

O primeiro sujeito do anjo aparece na terceira cena .

Το πρώτο θέμα του αγγέλου εμφανίζεται στην τρίτη σκηνή.