via

Εννοια (Αγγλικός)

1. via, through, by way of
2. by (means of); using (a medium)

Έννοιες

αποστάζω

Συνώνυμα

door

doorheen

per

door middel van

druppelsgewijs

in plaats van

langs

met

neerdruppelen

over

volgens

door … heen

in stede van

aan

🔛

met behulp van

afdruppelen

distilleren

Μεταφράσεις

via

hindurch

through

à travers

via

durch

par

via

via

über

por

mittels

vermittels

entlang

quer mitten

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Δανεισμένο από Λατινικά: viā

In summary

Borrowed from Latin viā, the ablative of via (“road, way”), of uncertain origin, plausibly cognate with vehere (“to conduct”). Entered Dutch in the Latin phrase per via de (“by way of”), after the Portuguese por via de.

Προτάσεις

Stuur je mij dat even door via WhatsApp?

Μου στέλνετε μέσω του WhatsApp;

De communicatie verloopt via een geostationaire satelliet .

Η επικοινωνία γίνεται μέσω ενός γεωστατικού δορυφόρου.

Verder dragen we bij aan wereldwijde veiligheid via externe ontwikkelingshulp.

Συμβάλλουμε επίσης στην παγκόσμια ασφάλεια μέσω της εξωτερικής αναπτυξιακής βοήθειας.

Toen we naar die berghut trokken moesten we ook die kloof oversteken via een hangbrug .

When we went to that mountain hut, we also had to cross that gorge via a suspension bridge.

Blijf op het voetpad en steek enkel over via een zebrapad .

Μείνετε στο μονοπάτι και σταυρωθείτε μόνο μέσω μιας διέλευσης πεζών.

Zij hebben net een wereldreis gemaakt van meer dan een jaar en zijn vertrokken naar Afrika om dan via Azië , Oceanië en Amerika terug naar België te komen .

Έχουν μόλις κάνει ένα παγκόσμιο ταξίδι πάνω από ένα χρόνο και έχουν φύγει για την Αφρική να επιστρέψει στο Βέλγιο μέσω της Ασίας, της Ωκεανίας και της Αμερικής.