hjoed

Εννοια (Αγγλικός)

today

Προφέρεται ως (IPA)

/juə̯t/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Old Frisian hiōda, hiūdega. A contraction of the instrumental phrase *hiū dega (“this day”), from Proto-West Germanic *hiu dagu, from Proto-Germanic *hinō dagō (“on this day”), from *hiz (from which also hy) + *dagaz (from which dei). Cognate with Old English hēodæġ, Dutch heden, German Low German hüüt, German heute.

Προτάσεις

Hoe let komt de sinne op hjoed ?

Τι ώρα μπαίνει ο ήλιος σήμερα;

Sa bouwe wy net allinnich oan hjoed , mar ek oan de wrâld fan moarn .

Ωστόσο, δεν χτίζουμε μόνο σήμερα, αλλά και στον κόσμο του αύριο.

Hokker dei is it hjoed oer seis moanne ?

Τι μέρα είναι σήμερα πάνω από έξι μήνες;

Hokker ôfspraken haw ik hjoed ?

Τι συμφωνίες έχω σήμερα;

De maaiefakânsje begjint hjoed in wike .

Η Maaijerancation ξεκινά μια εβδομάδα σήμερα.

Hja wiene der wis fan dat se hjoed of moarn wer thús wêze soe .

Ήταν σίγουροι ότι θα επέστρεφαν στο σπίτι σήμερα ή αύριο.

Janneke is net sa'n aksjefierster, mar hjoed giet se de strjitte op .

Η Janneke δεν είναι τέτοια Axcier, αλλά σήμερα ανεβαίνει στο δρόμο.