heute

Εννοια

today

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈhɔʏ̯tə/

Ετυμολογία

From Middle High German hiute, from Old High German hiutu, a contraction of earlier *hiu tagu, from Proto-West Germanic *hiu dagu, from Proto-Germanic *hinō dagō (“on this day”, from *hiz + *dagaz). Cognate with Old English hēodæġ (“today”) and Dutch heden (“today”).
Compare German heuer from hiu (“in this”) + jāru (“year”).

Προτάσεις

Wie wird das Wetter heute Abend ?

Πώς θα είναι ο καιρός απόψε;

Könnten Sie kurz etwas zu den Auswirkungen auf die Tagesordnung heute abend sagen ?

Θα μπορούσατε να πείτε εν συντομία κάτι για τις επιπτώσεις στην ημερήσια διάταξη απόψε;

Was würdest du heute machen , wenn morgen die Welt unterginge ?

Τι θα κάνατε σήμερα όταν ο κόσμος θα μειωθεί αύριο;

Bis heute wurde für die Alzheimer-Krankheit noch kein Heilmittel gefunden .

Μέχρι σήμερα, δεν έχουν βρεθεί διορθωτικά μέτρα για τη νόσο του Alzheimer.

Die Weinschorle hat mich heute positiv inspiriert .

Το κρασί Spritzer με ενέπνευσε θετικά σήμερα.

Diese sind auch heute bei der Interpretation von Werken aus dieser Zeit nützlich .

Αυτά εξακολουθούν να είναι χρήσιμα σήμερα κατά την ερμηνεία των έργων από αυτή τη φορά.

Diese Vermutung wird heute von den meisten Forschern abgelehnt .

Αυτή η υπόθεση απορρίπτεται από τους περισσότερους ερευνητές σήμερα.

Heute Nacht , beziehungsweise heute Morgen hatte ich einen Traum von meinem ehemaligen Lieblingslehrer.

Απόψε, ή σήμερα το πρωί, είχα ένα όνειρο του πρώην αγαπημένου μου δασκάλου.