bois

(Αγγλικός)

Noun

1. (invariable, masculine, uncountable) wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree)
2. (countable, invariable, masculine) wood (wood of a particular species of tree)
3. (countable, invariable, masculine) wood, woodland (forested or wooded area)
4. (countable, invariable, masculine, uncountable) antler (branching and bony structure on the head of deer, moose and elk, normally in pairs)
5. (countable, invariable, masculine, uncountable) woodwind instrument, woodwind
6. (countable, invariable, masculine, uncountable) wooden engraving, woodcut
7. (countable, invariable, masculine, uncountable) wood (type of club)
8. (countable, dated, invariable, masculine, uncountable) hull

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of boire:
2. (form-of, imperative, present, second-person, singular) inflection of boire:

Προφέρεται ως (IPA)

/bwa/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Γαλλικά: bois

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Γαλλικά: bosc, bois

Συγγενές με Ιταλικά: bosco

Συγγενές με Ισπανικά: bosque

Συγγενές με Πορτογαλικά: bosque

Συγγενές με Ολλανδικά: bos

Συγγενές με Αγγλικά: bush

In summary

Inherited from Middle French boys, from Old French bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.

Έννοιες

δάσος

ξύλο

ξυλεία

δρυμός

άλσος

όργανο καλάμων

’ðasos

’ksilo

φυσικός δρυμός

σύδεντρο

δεντροφυτεύω

ξύλινα πνευστά όργανα

ξύλο έβενου

ξύλο εβένου

dásos

ξύλινα πνευστά

αναδασώνω

βαρέλι

τρομπέτα

ελαφοκέρατο

δασώδης περιοχή

Συνώνυμα

forêt

sylve

ramure

bosquet

brousse

bois musique

arbre

🌳

seuil

bois de chauffage

canne

taillis

massif

etc.

boqueteau

morceau de bois

menuiserie

porte

🚪

poutre

simple

trompette

🎺

arbres

bois de charpente

brindilles

bûches

charpenterie

forêts

fuel domestique

travail du bois

de lit

petit peuplement forestier

parcelle boisée

boueil

instrument à vent en bois

pays boisé

contrée boisée

timberland

substance ligneuse

abattage

matière ligneuse

anche

andouiller

bâton

biseau

bûche

charbon

charpente

cornet

cors

double

ébène

Μεταφράσεις

wood

🪵

forest

legno

🪵

Wald

Holz

🪵

madera

🪵

bosco

bosque

madeira

🪵

bosc

bos

🪵

timber

las

floresta

silva

🪵

Προτάσεις

La balle pouvait être en bois ou en pierre .

Η μπάλα θα μπορούσε να γίνει από ξύλο ή πέτρα.

Le bois énergie constitue une source de revenus non négligeable .

Η ξύλινη ενέργεια είναι μια σημαντική πηγή εισοδήματος.

Elle est construite en pierres et recouverte d'un toit en bois .

Είναι χτισμένο από πέτρες και καλύπτεται με ξύλινη οροφή.

Ses deux piliers économiques sont l'artisanat du bois et le tourisme .

Οι δύο οικονομικοί πυλώνες του είναι βιοτεχνίες και τουρισμός.

La nef est recouverte d'un plafond en bois .

Ο ναός καλύπτεται με ξύλινη οροφή.

À l'époque romaine , des bancs de bois furent installés pour les autres spectateurs .

Στις ρωμαϊκές στιγμές εγκαταστάθηκαν ξύλινα πάγκους για άλλους θεατές.