king

Εννοια (Αγγλικός)

Noun

1. A male monarch; a man who heads a monarchy; in an absolute monarchy, the supreme ruler of his nation.
2. The monarch with the most power and authority in a monarchy, regardless of sex.
3. A powerful or majorly influential person; someone who holds the preeminent position.
4. (countable, uncountable) Something that has a preeminent position.
5. A component of certain games.
6. A component of certain games.
7. A component of certain games.
8. A component of certain games.
9. (UK, slang) A king skin.
10. A male dragonfly; a drake.
11. A king-sized bed.
12. A vertex in a directed graph which can reach every other vertex via a path with a length of at most 2.

Verb

1. To crown king, to make (a person) king.
2. To rule over as king.
3. To perform the duties of a king.
4. To assume or pretend preeminence (over); to lord it over.
5. To promote a piece of draughts/checkers that has traversed the board to the opposite side, that piece subsequently being permitted to move backwards as well as forwards.
6. To dress and perform as a drag king.

Έννοιες

βασιλιάς

ρήγας

βασιλέας

ηγεμόνας

μονάρχης

βασιλεύς

vasi’lias

kiver’nitis

άναξ

βασιλιάς.

παπάς

αυτοκράτορας

Συνώνυμα

monarch

ruler

sovereign

emperor

chief

master

lord

prince

🤴

overlord

potentate

imperator

male monarch

tsar

queen

👸

governor

Rex

czar

raja

sultan

tycoon

power

dictator

business leader

headman

world-beater

ace

His Majesty

most important

royal

mogul

tzar

president

top executive

god

magnate

leader

rajah

royalty

chieftain

big businessman

baron

wage

wealthy

billystick

Brahman

caesar

daimyo

great man

learned man

paramount chief

Μεταφράσεις

roi

👑

König

👑

rey

👑

re

👑

koning

👑

rei

👑

rei

👑

rex

👑

ملك

👼

kral

👑

şah

heer

vorst

dame

Προφέρεται ως (IPA)

/kʰɪŋ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Αγγλικά: king

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Αγγλικά: cyng

Συγγενές με Σκωτικά: keeng

Συγγενές με Βόρεια Φριζιανά: köning

Συγγενές με Δυτικά Φριζικά: kening

Συγγενές με Ολλανδικά: koning

Συγγενές με Κάτω Γερμανικά: Koning

Συγγενές με Γερμανικά: König

Συγγενές με Δανικά: konge

Συγγενές με Νορβηγικά: konge

Συγγενές με Σουηδικά: konung

Συγγενές με Ισλανδικά: konungur

Συγγενές με Πολωνικά: ksiądz

Συγγενές με Ρωσικά: князь

Συγγενές με Εκκλησιαστικά Σλαβικά: кънѧѕь

Συγγενές με Ρουμανικά: chinez

Συγγενές με Φινλανδικά: kuningas

Συγγενές με Εσθονικά: kuningas

Συγγενές με Ingrian: kunigas

Συγγενές με Καρελικά: kuninkas

Συγγενές με Livvi: kuńingas

Συγγενές με Ludian: kuńingas

Συγγενές με Veps: kuningaz

Συγγενές με Võro: kuning

Συγγενές με Βότικ: kunikaz

In summary

From Middle English king, kyng, from Old English cyng, cyning (“king”), from Proto-West Germanic *kuning, from Proto-Germanic *kuningaz, *kunungaz (“king”), equivalent to kin + -ing. Doublet of cyning and knez.
Cognate with Scots keeng (“king”), North Frisian köning (“king”), West Frisian kening (“king”), Dutch koning (“king”), Low German Koning, Köning (“king”), German König (“king”), Danish konge (“king”), Norwegian konge, Swedish konung, kung (“king”), Icelandic konungur, kóngur (“king”), Polish ksiądz (“priest”), Russian князь (knjazʹ, “prince”), Old Church Slavonic кънѧѕь (kŭnędzĭ), Romanian chinez, Finnish kuningas (“king”), Estonian kuningas, Ingrian kunigas, Karelian kuninkas, Livvi kuńingas, Ludian kuńingas, Veps kuningaz, Võro kuning and Votic kunikaz. Eclipsed non-native Middle English roy (“king”) (Early Modern English roy), borrowed from Old French roi, rei, rai (“king”).
The verb is inherited from Middle English kyngen, *kingen (“To perform the duties of a king”), itself from the noun king, kyng.

Προτάσεις

Long live the king !

Ζήστε τον βασιλιά!

And yet , none of these people has ever met the old king .

Και όμως, κανένας από αυτούς τους ανθρώπους δεν έχει συναντήσει ποτέ τον παλιό βασιλιά.

" Learn to recognize omens , and follow them ," the old king had said .

"Μάθετε να αναγνωρίζετε τους Omens και να τα ακολουθήσετε", είπε ο παλιός βασιλιάς.