sagen

Εννοια

1. (transitive,weak) to say (to pronounce; communicate verbally)
2. (transitive,weak) to tell (to inform (someone) verbally)
3. (transitive,weak) to mean (to convey or signify)
4. (weak) to speak up

Με παύλα ως

sa‧gen

Προφέρεται ως (IPA)

/zaːɡən/

Ετυμολογία

From Middle High German sagen, from Old High German sagēn, from Proto-West Germanic *saggjan, from Proto-Germanic *sagjaną, ultimately from Proto-Indo-European *sekʷ-.
Compare Low German seggen, Dutch zeggen, English say, Danish sige, Swedish säga.

Προτάσεις

Ich weiß nicht , wie ich es sagen soll , ohne ihn zu verletzen .

Δεν ξέρω πώς να το πω χωρίς να τον βλάψω.

Könnten Sie kurz etwas zu den Auswirkungen auf die Tagesordnung heute abend sagen ?

Θα μπορούσατε να πείτε εν συντομία κάτι για τις επιπτώσεις στην ημερήσια διάταξη απόψε;

Ich kann Ihnen sagen , es gibt hier einige wirklich interessante Perspektiven .

Μπορώ να σας πω ότι υπάρχουν κάποιες πραγματικά ενδιαφέρουσες προοπτικές εδώ.

Ich möchte hier deutlich sagen , ich bin nicht gegen jede Form von Kommunitarisierung.

Θα ήθελα να πω σαφώς εδώ ότι δεν είμαι ενάντια σε καμία μορφή επικοινωνίας.

Könnten Sie uns ein wenig mehr über die grundlegenden Punkte dieser neuen Vorschläge sagen ?

Θα μπορούσατε να μας πείτε λίγο περισσότερο για τα βασικά σημεία αυτών των νέων προτάσεων;

Rückblickend muss man sagen , dass die Aktienkurse erstaunlich stabil blieben .

Σε εκ των υστέρων, πρέπει να πούμε ότι οι τιμές των μετοχών παρέμειναν εκπληκτικά σταθερές.