innerhalb

Εννοια (Αγγλικός)

Prep

1. within, inside (of)
2. (temporal) within, in the space of

Adv

1. (with-von) within, inside (spatial)
2. (with-von) within, in the space of (temporal)

Έννοιες

μέσα

εντός

αξιόπιστος

Απέναντι από

außerhalb

Συνώνυμα

inwendig

binnen

inne

innen

in

im Innern

intrinsisch

drinnen

drin

innert

im inneren

im innern

herein

während

inmitten

im Bereich

hinein

innerlich

intern

bis spätestens

nach innen

im Laufe von

im Zuge

im Verlauf

auf

Μεταφράσεις

inside

within

dentro

dedans

dentro

dins

daarbinnen

binnen

dentro

dentro de

içinde

in

dans

Διάλεκτοι

Απενζέλ Ινερχόντεν

innerhalb

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

innert

Κάντον οφ Φρίμπουργκ

ìnnerhaùb

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈɪnɐhalp/

Προτάσεις

In der Regel wurde dieses Amt innerhalb einer Familie vererbt .

Κατά κανόνα, αυτό το γραφείο κληρονόμησε μέσα σε μια οικογένεια.

Die Regie wechselt auch innerhalb der Staffeln .

Ο σκηνοθέτης αλλάζει επίσης μέσα στις εποχές.

Der Versand findet nur innerhalb der EU und der Schweiz statt .

Η ναυτιλία λαμβάνει χώρα μόνο στην ΕΕ και την Ελβετία.

Alle Tickets waren innerhalb kürzester Zeit restlos ausverkauft .

Όλα τα εισιτήρια είχαν εξαντληθεί εντελώς μέσα σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα.

Danach folgte eine weitere halbjährige Leihe innerhalb der zweiten Liga an Alloa Athletic.

Ακολούθησε ένα άλλο μισό δάνειο στο δεύτερο τμήμα στο Alloa Athletic.

Der Zulieferer ist vertraglich verpflichtet , innerhalb einer definierten Vorlaufzeit das bestellte Material zu liefern .

Ο προμηθευτής είναι συμβατικά υποχρεωμένος να παραδώσει το διατεταγμένο υλικό εντός ενός καθορισμένου χρόνου παράδοσης.