in trockenen Tüchern

Εννοια (Αγγλικός)

final; safe; in the bag; said and done

Συνώνυμα

abgeschlossen

durch

erledigt

fertig

gegessen

geklärt

getan

perfekt

stehen

vollbracht

vollendet

vorüber

abgehakt

weg

vollzogen

geschafft haben

vom Tisch

fertig geworden

zu Ende gebracht

unter Dach und Fach

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Literally, “in dry sheets”, perhaps from childbirth, which is only complete when the baby has been washed and wrapped in dry sheets. In common use since the early 1980s.