Land

(Αγγλικός)

1. (neuter, strong) country (territory of a nation)
2. (neuter, strong) state, province (political division of a federation retaining a notable degree of autonomy)
3. (neuter, strong) land (real estate or landed property)
4. (neuter, strong) land (part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water)
5. (neuter, strong) country, countryside (rural area, as opposed to a town or city)

Διάλεκτοι

Απενζέλ Ινερχόντεν

land

Απενζέλ Οσερχόντεν

land

Κάντον οφ Φρίμπουργκ

lann

Κάντον οφ Φρίμπουργκ

lònd

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/lant/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά: lant

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά: lant

Συγγενές με Ολλανδικά: -

Συγγενές με Αγγλικά: -

Συγγενές με Δανικά: land

Συγγενές με Γοτθικά: 𐌻𐌰𐌽𐌳

In summary

From Middle High German lant, from Old High German lant, from Proto-West Germanic *land, from Proto-Germanic *landą, from Proto-Indo-European *lendʰ- (“land, heath”). Compare Dutch, English, and Danish land, Gothic 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land).

Έννοιες

χώρα

αγρός

γη

ξηρά

εξοχή

ύπαιθρος

έδαφος

επαρχία

έθνος

κτήμα

πολιτεία

χώμα

κομητεία

έκταση

άκρη γηπέδου

ýpethros

πατρίδα

gi

πεδιάδα

διοικητική περιφέρεια

γαίες

υδρόγειος

λαός

χωράφι

επικράτεια

κτήματα

υφήλιος

γαία

στεριά

’ɣi

’xora

εκτάσεις

επαρχία/περιοχή/διοικητική περιφέρεια

πεδινή έκταση

πεδιάδα/πεδινή έκταση

ktíma

steriá

xirá

chóra

kratídio

πατρίς

περιοχή

περιφέρεια

exochí

ύπαιθρον

Συνώνυμα

Erde

Feld

Flur

Boden

Terrain

Acker

Staat

Grund

Erdboden

Nation

Gegend

Gebiet

Länder

Region

ländliches Gebiet

Provinz

Dorf

Bereich

Landschaft

Reich

Volk

🧑‍🤝‍🧑

Festland

Territorium

Heimat

🏠

Nationalstaat

Bundesland

Landstrich

Vaterland

Stadt

🏙️

Zone

Hoheitsgebiet

Gelände

Gau

Gefilde

Bezirk

ländlich

Umgegend

Vorort

Weiler

Ackerboden

Arbeitsgebiet

ihre

Staatsgebiet

bebautes Land

ländlicher Bezirk

Kulturland

Elternhaus

County

ländliche Umgebung

flaches Land

Προτάσεις

Ich dachte , das wäre ein freies Land .

Νόμιζα ότι ήταν μια ελεύθερη χώρα.

Erstmals konnte ein Land seinen Sieg wiederholen .

Για πρώτη φορά, μια χώρα ήταν σε θέση να επαναλάβει τη νίκη της.

Daraufhin verließen die Rebellen das Land mit den maurischen Truppen .

Οι αντάρτες έφυγαν από τη χώρα με τα μαυριτανικά στρατεύματα.

Das gilt für mein Land , wo ein Frachtschiff den Tod eines Fischers verursacht hat .

Αυτό ισχύει για τη χώρα μου όπου ένα φορτηγό πλοίο προκάλεσε το θάνατο ενός ψαρά.

Wir dürfen nicht vergessen , dass Tadschikistan das ärmste Land der ehemaligen Sowjetrepubliken ist .

Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι το Τατζικιστάν είναι η φτωχότερη χώρα των πρώην σοβιετικών δημοκρατιών.

Niedersteinbach befindet sich im Westen von Sachsen an der Grenze zum thüringischen Altenburger Land .

Το Niedersteinbach βρίσκεται στα δυτικά της Σαξονίας στα σύνορα με τη γη Thuringian Altenburger.