pão

(Englisch)

1. (masculine) bread
2. (figuratively, masculine) food, sustenance
3. (colloquial, masculine) an attractive or hot man
4. (Portugal, dated, masculine, slang) punch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈpɐ̃w̃/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: panis

Verwandt mit Katalanisch: pa

Verwandt mit Französisch: pain

Verwandt mit Italienisch: pane

Verwandt mit Rumänisch: pâine

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese pan, from Latin pānem.
Compare Galician, Asturian, Leonese, and Spanish pan, Catalan pa, French pain, Italian pane, and Romanian pâine.

Konzepte

Brot

🍞

Laib

Ernährung

Essen

Kost

🍽️

Laib Brot

Lebensgrundlage

Lebensmittel

Lebensunterhalt

Mahl

Nährstoff

Nahrung

Nahrungsmittel

Speise

Unterhalt

Unterhaltungskosten

Auskommen

Brotlaib

Roggenbrot

Existenzgrundlage

Ehegattenunterhalt

Lebensnotwendige

Alimente

Brot - s

Butterbrot

Synonyme

alimento

🍽️

comida

🍽️

manutenção

nutrição

alimentação

carregamento

nutrientes

Pães

Pao

pão de centeio

Übersetzungen

bread

🍞

pan

🍞

pain

🍞

pane

🍞

chleb

brood

🍞

ψωμί

ekmek

🍞

pa

🍞

panis

🍞

خبز

άρτος

pan

خُبْز

Sätze

Muitas crianças e pouco pão , vão pegar .

Viele Kinder und kleine Brot werden fangen.

O cão de boa raça lembra o pão e o jogo .

Der gute Rassenhund ähnelt Brot und Spiel.

Você vai comer o pão mudado e beber o vinho usado .

Sie werden das Brot geändert und den gebrauchten Wein trinken.

Deus dá pão àqueles que não têm talento .

Gott gibt denen, die kein Talent haben, Brot.

O pão será a base dos pratos principais , a menos que esteja seco .

Brot ist die Grundlage der Hauptgerichte, es sei denn, es ist trocken.

Para comer um pedaço de pão , qualquer sardinha é boa .

Um ein Stück Brot zu essen, sind alle Sardinen gut.