nunca

Bedeutung (Englisch)

Adv

never (at no time; not ever)

Noun

neverness (the quality of not ever being extant or present)

Konzepte

niemals

nie

nimmer

an Sankt Nimmerlein

nie im Leben

nur über meine Leiche

Synonyme

jamais

em tempo algum

em algum

mesmo

não ... nunca

Übersetzungen

never

jamais

nunca

nooit

mai

jamás

mai

giammai

nimmer

numquam

asla

qet

hîç

ποτέ

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈnũ.kɐ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: numquam

In summary

From Old Galician-Portuguese nunca, from Latin numquam (“never”).

Sätze

Ela nunca disse isso a ela .

Das hat sie ihr nie erzählt.

Mas eu nunca disse nada assim .

Aber ich habe so etwas nie gesagt.

Quem deve , nunca tem um bom tempo .

Wer sollte, niemals lange haben.

Foi algo que pensei que poderia acontecer apenas com os outros ? nunca para mim .

War es etwas, von dem ich dachte, dass es nur mit anderen passieren könnte? Niemals für mich.

Nunca havia passado tanto calor .

Es war noch nie so heiß gewesen.

Tudo mudou naquele mundo que o velho nunca havia deixado .

Alles veränderte sich in dieser Welt, die der alte Mann nie gegangen war.