onde

Bedeutung (Englisch)

1. (not-comparable) where; wherever (in or at what place; in or at a/any/the place that, in what situation)
2. (not-comparable, relative) where (the place in or at which)
3. (not-comparable, proscribed, relative) where (the place in or at which)
4. (not-comparable, proscribed, relative) where (the place in or at which)
5. (colloquial, not-comparable, proscribed) (to) where; whereto, whither, (to) wherever; (to what place; to a/any/the place that; to which; the place to which)

Konzepte

wo

woher

wohin

Wo

irgendwo

Amnion

Schafheut

Synonyme

aonde

de onde

bebé

👶

âmnio

flutua o

para onde

Übersetzungen

where

où

waar

dove

donde

ubi

dónde

on

waarvandaan

nerede

waarheen

waarvan

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈõ.d͡ʒi/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: unde

Verwandt mit Spanisch: donde

In summary

From Old Galician-Portuguese onde, from Latin unde (“whence”). Compare Spanish donde.

Sätze

Eu não sei para onde ir .

Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll.

Onde é essa cidade ?

Wo ist diese Stadt?

Você sabe para onde estou indo ?

Weißt du, wohin ich gehe?

Você sabe onde fica o museu ?

Wissen Sie, wo sich das Museum befindet?

Onde fica o centro de boas vindas ?

Wo ist das Zentrum des Willkommens?

Chegaram finalmente ao porto onde o navio esperava por eles .

Sie kamen schließlich im Hafen an, wo das Schiff auf sie wartete.