Feminin

hora

Sätze

Bedeutung

Você não
🚫

pode me dar outra hora ?

Can't you give me another time?

Precisamos esperar mais meia hora .

Wir müssen noch eine halbe Stunde warten.

Era a hora do dia em que toda a Espanha

dormia durante o verão
🏖️

.

Es war die Tageszeit, in der im Sommer ganz Spanien geschlafen hat.

Um
1

automóvel chegará no final do beco em meia hora , você deve entrar .

Ein Auto wird am Ende der Gasse in einer halben Stunde ankommen, Sie müssen eintreten.

Meia hora não
🚫

haverá tempo
⌚

para o pessoal assistido .

Eine halbe Stunde gibt es keine Zeit für das Personal, das unterstützt wird.

Para o Candlestick, o dia avança uma hora inteira .

Für Candlestick steigt der Tag eine ganze Stunde vor.

(Englisch)

(feminine) hour (period of sixty minutes)
(feminine) time (point in time)

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈɔ.ɾɐ/

Geerbt von Latein

Verwandt mit Französisch

Verwandt mit Rumänisch

In summary

From Old Galician-Portuguese ora, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”). Doublet of ora. Cognate with Galician, Spanish, and Catalan hora, Occitan and Italian ora, French heure and Romanian oară.