hoje

Bedeutung (English)

1. (not-comparable) today (in the current day)
2. (not-comparable) nowadays (in the current era)

Mit Bindestrich als

ho‧je

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈo.ʒi/

Etymologie (English)

Inherited from Latein: hodiē

Cognate with Galicisch: hoxe

Cognate with Spanisch: hoy

Cognate with Katalanisch: avui

Cognate with Französisch: hui

Cognate with Italienisch: oggi

In summary

From Old Galician-Portuguese oge (“today”), from Latin hodiē (“today”), from hōc (“this”) + diē (“day”).
Cognate with Galician hoxe, Spanish hoy, Catalan avui, French hui, Italian oggi, and Hindi आज (āj).

Sätze

Como está o tempo hoje ?

Wie ist das Wetter heute?

É verdade , hoje não é nada grande também .

Es ist wahr, heute ist auch nicht groß.

Eu tenho muito trabalho hoje antes do casamento .

Ich habe heute vor der Heirat viel Arbeit.

Você quer ir ao cinema hoje à noite ?

Möchten Sie heute Abend ins Kino gehen?

Que carga de lixo na televisão hoje .

Was für eine Müllbelastung im Fernsehen heute.

O arco-íris no campo , o tempo de hoje será amanhã .

Der Regenbogen auf dem Land wird heute morgen sein.

Por exemplo ,?, duas das cinco pontes da cidade hoje foram construídas na época .

Zum Beispiel wurden heute zwei der fünf Brücken der Stadt zu dieser Zeit gebaut.

Vamos assistir algum filme do Dwayne Jonhson, o The Rock hoje .

Schauen wir uns heute einen Dwayne Johnson -Film und den Rock an.