aparecer

Bedeutung (Englisch)

1. (intransitive) to appear
2. (intransitive) to attend; to show up (at)

Konzepte

erscheinen

auftauchen

zum Vorschein kommen

aufstehen

als … dastehen

an den Tag kommen

ans Licht kommen

plötzlich erscheinen

plötzlich sichtbar werden

sich stellen

sich zeigen

zutage treten

sich auftürmen

undeutlich erkennen

aufkreuzen

auftreten

entstehen

drohend aufragen

aufkommen

undeutlich sichtbar werden

Synonyme

surgir

assomar

sair

sair à luz

publicar-se

vir a lume

apontar

nascer

virar

aumentar o volume

de súbito pôr-se de pé

dobrar

mostrar-se

originar

provir

Übersetzungen

appear

aparecer

apparire

apparaître

aparèixer

verschijnen

show up

εμφανίζομαι

emerge

paraître

surgir

turn up

ظهر

émerger

sortir

Ausgesprochen als (IPA)

/a.pa.ɾeˈse(ʁ)/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: appāreō

In summary

From Old Galician-Portuguese aparecer, from Late Latin appārēscere (“begin to appear”), from Latin appārēre.